Après Bordeaux, Saint Girons, Dublin et Champigny, voici Crazy Grumpy à Lille!
After 3 weeks in Nice, you have read in my blog that Andrew had some problems in France with the police...
I learnt yesterday that he will be back earlier than expected: he will come home on Friday (or in the week end, I don't remember...) instead of one week later.
I don't know if it is because of his parents who wanted him to come home, or if he has been deported from the travel...
So, it is over for me to be quiet at home, it is over not to have a lot of clothes to wash, it is over to be on the computer whenever I want... Snuff...
I hope this return won't be to difficult for him, for my host family, and for me. And I hope that it won't ruin the great progress I made with Lauren for a few weeks...
Apres 3 semaines passees a Nice, vous avez pu lire sur mon blog qu'Andrew avait des problemes avec la police en France ...
J'ai appris hier qu'il revenait plus tot que prevu: il rentre vendredi (ou pendant le week end, je ne me souviens plus...) au lieu d'une semaine plus tard.
Je ne sais pas si ce sont ses parents qui ont voulu qu'il revienne, ou s'il s'est fait "virer" du programme dans lequel il etait en France.
En tout cas, c'en est fini pour moi d'etre tranquille a la maison, de ne pas avoir trop de linge a laver, d'avoir l'ordinateur quand je veux... Snuff...
J'espere que le retour ne sera pas trop dur pour lui, ni pour sa famille, ni pour moi! Et j'espere surtout que ce retour ne va pas detruire les progres fait avec Lauren depuis quelques temps...
Bon, j'avoue, j'ai utilise plusieurs fois le dictionnaire, mais avec le temps ca va venir!!!!