Après Bordeaux, Saint Girons, Dublin et Champigny, voici Crazy Grumpy à Lille!
As every Wednesdays, I don't know why, I felt in bad mood yesterday.
During the afternoon, nobody spoke with me, and I had a lot of ironing to do (I am sure the iron will be broken in a while because a lot of water spreads in the clothes even if I don't want it!). So, as usual I wondered why I was here...
My mood was better when Lauren asked me to help her with a project on the computer: she has to write a book, and she needed some help to write it in a formal way (it is incredible because you know the story between me and computers...).
But during the dinner: ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh... I prepared chiken nuggets and potatoes, and I had some critism because there were no vegetables with this: but when I cook vegetables, they don't eat it, so... I felt bad, not because of the dinner, but because I tried to do my best and it is never enough! Every day, I have to decide what to cook, to do the shopping (with only 20 euros yesterday... and the chiken was 13 euros...), and to cook it. If they want, they can decide what to cook and do the shopping!!!!!!!!!
So, everybody saw that I was not really happy, and decided to be sure that I was ok, with different ways:
- Lauren went to have fun with me with "Jacadi says" (now we have 15 words in french, and she remembers almost all of them!).
- Stephen asked me if everything was ok.
- This morning, Laura asked me: "Dorothy, are you ok? Because yesterday you seemed in a bad form". "Yes, I am ok. It is better now". Well, maybe I should have told her the reasons about yesterday, but I didn't want to make the life worth... It is ok today (we are Thursday and not Wednesday Sarinou!!).
So, today is a new day, and I hope it will be better!!!!!
Comme tous les mercredi, je ne sais pas pourquoi, journee difficile hier.
Pendant l'apres-midi, personne ne parlait avec moi, et j'avais plein de repassage a faire (je crois bien que le fer a repasser ne va pas tarder a me lacher, il fout de l'eau partout...). Je me suis donc encore une fois demandee pourquoi j'etais la...
Je me suis sentie mieux quand Lauren m'a demandee de l'aider sur un projet pour l'ecole: ils doivent ecrire un livre, et elle voulait mon aide pour le mettre en forme (et pourtant vous savez combien je suis copine avec les ordinateurs...).
Pendant le dinner: c'est le drame!!!! J'avais prepare des nuggets et des PDT, et j'ai eu droit a des reflexions parce qu'il n'y avait pas de legumes. Mais quand je fais des legumes ils ne les mangent pas! J'ai donc eu un coup de moins bien, pas a cause du repas, mais parce que je fais de mon mieux (et c'est pas facile vu leurs gouts...) et c'est jamais assez bien. Tous les jours je dois decider quoi cuisiner, faire les courses (avec seulement 20 euros hier, et le poulet etait deja a 13 euros...), et cuisiner. S'ils sont pas contents, ils ont qu'a decider quoi faire et faire les courses d'abord!!!
Tout le monde a vu mon changement d'humeur, et chacun a sa maniere essaya d'arranger les choses:
-Lauren est venue jouer a "Jacadi says" (on a maintenant 15 mots en francais, et elle s'en souvient bien).
- Stephen m'a demande si tout allait bien.
- Ce matin Laura m'a demande si tout allait bien, parce qu'hier je ne semblais pas en bonne forme. Je lui ai repondu que oui, et que ca allait mieux aujourd'hui. J'aurai peut etre du lui dire les raisons de mon mal etre d'hier, mais je n'ai pas envie que tout empirre, surtout que ca va mieux aujourd'hui.
Aujourd'hui est un jour nouveau, et j'espere qu'il sera meilleur!!