Après Bordeaux, Saint Girons, Dublin et Champigny, voici Crazy Grumpy à Lille!
The day was as usual, not really busy. I decided to make a pink ring with my beads: I wanted to make it for a long time!!
After school, Lauren came back home with a friend, and we cooked a lot of pancakes (crepes??). I should say: "I cooked and they ate"!!!!!!! They help me to prepare it, and I cooked it one by one for 2 hours... But the most important is that the girls liked it, and Andrew as well (I had bought Nutella to put in it!!...).
Just before dinner, Lauren decided to play with me. I don't remember the name for "cache-cache": I was not allowed to hide upstairs, because she told me she was scared upstairs (!). So it was difficult to find some places to hide... After this game, we played "Simon says..." (Simon, it is not a joke, it is really the name of our game called "Jacques a dit...") in English. Sometimes it was difficult for me, so Lauren asked me to play this game in French!!! I taught her some words in French (Tete, epaules, nez, oeil, pieds, mains, ventre), she repeated them, and I wrote them for her, before playing: it was really funny because she forgot some of them and made some mistakes, but it was really good. I mixed french and english as well... So, it was a really nice evening with Lauren!
After that, I went out with my german friends to danse in a club in town. I t was nice to meet, but I didn't really like the music in the club, and I was really tired... I came back home at 1.30am.
From left to right: Isabelle, Katia, Dorothee (!), and Meren.
Oups j'ai oublie la traduction en francais puisqu'on me l'a demandee...
Journee passee comme d'habitude, pas tellement occupee. Je me suis decidee a me faire la bague en perles roses que je voulais faire depuis un bon moment.
Apres l'ecole, Lauren est rentree a la maison avec une amie, et on a fait des crepes. Enfin, JE les ai faites, et ELLES les ont mangees!!! Elles m'ont aide a preparer la pates, puis je les ai cuites une par une pendant 2h... Mais le plus important est qu'elles ont aime, et Andrew aussi (j'avais achete du Nutella pour manger avec!)
Avant le repas, Lauren voulait jouer avec moi. On a joue a "cache-cache" mais je n'avais pas le droit d'aller en haut car elle m'a dit qu'elle avait peur en haut (!). C'etait donc difficile pour moi pour trouver des cachettes differentes... Apres, on a joue a "Jacques a dit" en anglais, mais c'etait parfois un peu dur pour moi. Lauren m'a alors demande de jouer en francais! Je lui ai appris certains mots en francais (Tete, epaules, nez, oeil, pieds, mains, ventre), elle les a repetes, je lui ai ecrit, et ensuite nous avons pu jouer: c'etait vraiment tres drole car elle oubliait certains mots et faisait des erreurs, mais c'etait vraiment tres bien! Je me suis meme retrouvee a melanger l'anglais et le francais!! Ce fut donc une soiree tres agreable avec Lauren.
Apres ca, je suis sortie avec mes amies allemandes pour danser dans un club en ville. C'etait bien de se retrouver, mais je n'ai pas tellement aime la musique dans le club et j'etais assez fatiguee. Je suis rentree a la maison a 1h30 du matin.
/idata%2F0509594%2FGerman-French-English-week-end%2FParis-219.jpg)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/idata%2F0509594%2F%2Ffelicitations-20-4-.gif)
/idata%2F0509594%2FDublin-avec-Celya%2F2007-06-27-bus-de-touristes-108.JPG)